• Magyar
  • English

Szakmai támogatóink

MAOE
NKA
FAGOSZ

Our vocational supporters

Hazai Design

Works in a chronological order

Archívum

December 2019
MonTueWedThuFriSatSun
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829

Who's online

There are currently 0 users and 285 guests online.

2009

Az oldal 2012. április 1-én időlegesen bezárt, ezért bizonytalan ideig nem kerül feltöltésre friss tartalom.

2009

strict warning: Declaration of views_handler_argument_many_to_one::init() should be compatible with views_handler_argument::init(&$view, $options) in /home/emelahu/public_html/_termuves_archive/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument_many_to_one.inc on line 0.


Hotel Apáczai

Tervező: 
Somogyi Pál Ferenczy prize interior designer
A munka címe: 
Budapest V. kerület, Apáczai Csere János u. 7.
Elkészülés idõpontja: 
2009

Munkatársak: Baranyai Anna, Jahoda Márton

Megbízó: Apáczai Ház Kft

Generálkivitelező: Skybuilder Építőipari Zrt. üv.: Pszota János

A tervező 2003-ban "Az Év Belsőépítésze" díjat kapott e munkájáért.

Általános leírás

A tervezési feladat a műemléki épület (1820-ban épült klasszicista stílusban, Pollák Mihály tervei alapján) komplett belsőépítészeti tervezése volt. A tervezésnél maximálisan figyelembe kellett venni a műemléki hatóság (KÖH) előírásait, ill. folyamatosan egyeztetni kellett velük. A belsőépítészeti feladat egy négycsillagos szálló (100 szoba) közösségi tereinek, ill. szobáinak komplett megtervezése volt. Stílusában a klasszicista épületértékeinek rekonstrukciója ill. kontrasztba állítása a mai modernista letisztult belsőépítészeti formavilággal. Az új belsőépítészeti elemeknél is mindig igyekeztünk a mértéktartó, visszafogott, de igényes formavilágot kialakítani.

Bejárati előtér, közlekedő

Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - bejárati részlet előtetővelSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - bejárat, előtér
Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - előtér és átrium kapcsolata, felújított klasszicista szoborralSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - régi felújított bejárati kapuSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - régi felújított kapu szerkezet

Padlóborítás: választott nagyméretű kőlapborítás (60 x 60 cm) diagonálba, illetve körben bordűrösen rakva, bejárati kapunál süllyesztett szennyfogóval. Kőlapok nulfugával, felületi csiszolással, falak mentén süllyesztett k.o. egyedi padlóráccsal. Falak, mennyezet: a műemléki falak, boltíves mennyezetek vakolt, glettelt, festett falfelületek (színminta alapján) a tónus helyszíni minta alapján kiválasztva. Világítás: tervezett, kiválasztott „laterna” lámpák készülnek, műemléki, tervezői egyeztetés alapján. Szakipari munkák: bejárati fa kapuzat felújításra kerül. Új keretnélküli nyíló üvegajtó, és üvegfal készül, mint szélfogó elem. Belsőépítészeti berendezés: üvegfal két oldalán tervezett egyedi fa kapuzat készül (két elem) anyaga pácolt, lakkozott bükkfa. Falakhoz kétoldalt díszítő burkolati elemek készülnek. (hasonló stílus, mint előző tételnél) A burkolati elemek a tűzcsap szekrényeknél nyitható üvegezett betétet kapnak, logóval ellátva, egyébként pedig kép hordozó funkciója is van. Dekoráció: A bejárati üvegfal előtti félköríves falfülkékbe posztamens jellegű növényplasztika készül.
(2 db) A bejárati üvegfal mögötti félköríves falfülkébe restaurált figurális kőszobrok kerülnek, szobor mögött rejtett (led vagy halogén) világítással, virágplasztikák, virágkötővel elkészítve.

Lobby

Az üvegtetővel lezárt belső udvar egyben a szálloda reprezentatív belső tere is, igényes kialakítást igényel.

Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - átrium, lobbySomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - átrium, lobby, pihenő
Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - átrium egyedi lámpák és belső homlokzatSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - átrium kívülrőlSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - lobby részlet
Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - átrium, lobbySomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - lobby, recepcióSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - drinkpult részletSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - díszkút és pultrészletek (recepció, bárpult)Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - átrium-lobby sarokpihenő részletSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - lobby részlet

Padlóborítás: nagyméretű kőlap burkolatot kap, körben bordűrös kialakítással, mezőben diagonálba rakva. (mint bejáratnál) Kőlapburkolat nulfugával, felületi összecsiszolással készül. Falak: az épület homlokzati falai a lefedéssel belső térfalakká alakulnak át. Falak kváderezett felületét választott színre, minta alapján lesznek lefestve. A falfelületek új kő lábazatot kapnak, mely helyenként előre nyomva a padlóbefúvókat is takarja. (egyedi belsőépítészeti kialakítás) A falakban lévő nyílások, fülkék, új szakipari ablakokat, ajtókat kapnak. Mennyezet: az új fém-üveg tető és fal találkozásánál egyedi rácssor, illetve belső fém üveg másodlagos előtető (keret) készül, rejtett indirekt világítással. Az üvegtető alatt kétoldalt kihúzható textil rolettát javasolunk (hőhatás miatt is). Világítás: a belső festett, kváderezett falakra tervezett egyedi konzolos laterna jellegű falikarok kerülnek, műemléki tervezői egyeztetés alapján. A lobbyba a recepciós pult, drinkpult és a pihenő sziget fölött2 db nagyméretű fém világító elem készül, (led világítással) stílusában a falikarok anyagát és formai jegyeit hordozzák, inkább „szakrális” jellege van, mint világítási fényerő. Szakipari munkák: Recepciós pult, drinkpult készül belsőépítészeti terv szerinti kialakításban, anyaga pácolt bükkfa (tölgy színben). Pultok között nagyméretű padlóra épített fa podeszt készül. Pihenő sziget fa podesztre épített egyedi ülőkanapékkal. Lobby két hosszanti oldalán, falak mentén egyedi pihenő kanapé és lerakó bútorelem sor készül, mögötte rejtett lábazati borítással. Berendezés: választott kereskedelemben kapható fotelek, asztalok, virágtartók kerülnek a lobbytérbe. Szakipari munkák: A lobbyba kétoldalt a meglévő falnyílásokba új tervezett, egyedi belső ablakkeretek, illetve szakipari ajtók készülnek, anyaga pácolt bükkfa, tölgypácolással, üvegezés savmaratott, illetve homokfújt felületek (a savmaratott csík az üvegen a kváderezést követi). Nyíló ajtók csak savmaratott csíkozást kapnak. A „vakablakoknál” az üvegezésre homokfújt építészeti, grafikai munkák kerülnek, mögötte rejtett világítással. Dekoráció: a lobby végfalán középen lévő íves falfülkébe új „vízköpő” jellegű kutacskát tervezünk. Vízköpő fej (kő) azonos stílusú plasztika, mint a bejárati ajtó fölötti faragott kőfej. A medence tervezett egyedi konzolos kőtál lenne (kőrestaurátori feladat). A „fali kút” gépészete egyszerű vízforgatós rendszerű lenne. (Plasztikát műemléki kőszobrászok készítik.)

Közlekedő folyosók

Az általános szállodai közlekedő folyosók a meglévő adottságok figyelembe vételével szintén új belsőépítészeti kialakítást kapnak. (Meglévő szállodai ajtók figyelembe vételével.)

Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - szállodai közlekedőSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - szállodai közlekedőSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - szállodai közlekedő

Padlóborítás: új bordűrös szőnyegpadló készül, választott stílusban, megfelelő több tónusban szintenként változtatva. Falak: új választott tapétázást kapnak. Parapetmagasságban változó színben, és mintázatban. Parapetmagasságban pácolt fa falvédő léc, illetve kézfogó sáv készül. Lábazat azonos, mint szőnyegpadló (műanyag szegélyek) Mennyezet: meglévő, szerelt gipszkarton álmennyezet alá kétoldalt új festett fa fríz készül rejtett világítással. Fa frízbe az ajtók fölött süllyesztett led világítás készül (ajtóvilágítás) A mennyezet sötétebb tónusra lesz lefestve. Szakipari munkák: A meglévő ajtók (fehér) köré új furnérozott, pácolt keretelem készül, stílusában hasonló, mint a lobbyba. Keretelemekre kerülnek az ajtószámozások is. Világítás: süllyesztett kompaktizzós általános világítást megtartjuk. Új frízek mögött indirekt fénykábel világítás készül. Ajtók fölött direkt led világítás készül. Dekoráció: közlekedő folyosókra választott grafikai képek kerülnek (fa keretbe, régi városi grafikák, metszetek)

Lépcsőházak

Főlépcsőház, illetve íves alaprajzú mellék lépcsőház műemléki felújításra kerül.

Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - lépcsőtér belső orsótere Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - feljárati lépcsőtér orsótere
Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - feljárati lépcsőtér orsótereSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - feljárati lépcső

Padlóborítás (lépcsőborítás): vörös tardosi mészkő felújítva. Falak: vakolt, glettelt, festett falfelületek (választott tónusra festve, helyszíni minta alapján, két színállásban). Világítás: tervezett egyedi falikarok, műemléki, építészeti egyeztetés alapján kiválasztva. Szakipari munkák: korlátok felújítva, újra festve. Melléklépcső házba a meglévő fém korlátra új pácolt fa kézfogót javasolunk.

Szobák

A szállodai szobák (98 db) a három szinten komplett kialakításra, belsőépítészeti tervezésre kerültek. A meglévő építészeti, szakipari adottságokhoz igazodva egy komplett berendezési, bútorozási ajánlatot, tervezett szállodai szobaberendezést terveztünk, mely stílusában igazodik a műemléki épülethez is. (Négycsillagos igényszint szerint.)

Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - szállodai közlekedőSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - szállodai szoba
Somogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - szállodai szobaSomogyi Pál: Apáczai Csere Hotel - szállodai szoba

Padlóborítás: szőnyegpadló (tört homokszínben, festett fa lábazattal). Falak: festett, tapétázott felületek (egy fal színben és felületében kiemelve) körben díszléccel lezárva. Mennyezet: sík mennyezet, festett felülettel, már elkészült állapot marad. Világítás: választott típus lámpatestek (előtérbe halogén) Választott lámpák, állólámpák, falikarok (szobánként 1-1 db). Berendezés: tervezett komplett szállodai berendezést javasoltunk, furnérozott pácolt felülettel (bükkfa, tölgy színre pácolva.) Az éjjeli szekrénytől a beépített szekrényekig. Választott kereskedelemben kapható karfás székek, és kisméretű fotelek. Textília: választott kétrétegű függönyözés + ágytakaró.

Összegezés: A most ismertetett belsőépítészeti koncepcionális, majd tender, illetve kiviteli terv úgy tervezési minőségben, mint majd kivitelezésében komplexitásra törekedett. A „négycsillagos” kategóriát vette figyelembe a belsőépítészeti terek megtervezésénél is.A megvalósulás a generálkivitelező jóvoltából ill. a műemléki hatóság gondos odafigyelésének következtében jól sikerült, a megbízó spanyol cég nagy megelégedésére.

Budapest, 2009. október hó

Somogyi Pál
Ferenczy-díjas belsőépítész

Artists on the website:
Ágoston István, B. Soós Klára, B. Szabó Erzsébet, Babos Pálma, Balázs Kriszta, Bánhalmi Gábor, Bartalus Ildikó, Beke Mátyás, Bokor Gyöngyi, Bokor Zsuzsa, Bondor Ani (Modesign Stúdió), Borbás Dorka, Borkovics Péter, Brinkus Kata, Csavarga Rózsa, Csizmadia Zsolt, Csontos Kemény Katalin, Deák Marcsi, E. Somogyi Andrea, Eszenyi Ákos, Félegyházi András, Finta Csaba, Földi Kinga, Füzesséry Erika, Geppetto studio (Buzogány Ildikó), Geppetto studio (Elek Márton), Geppetto studio (Elek Máté), Gergely László, Gulyás Judit, György Árpád Hunor, Gyürky R. András, Hajdu Andrea, Harmath Mihály, Hegedűs Andrea, Herceg Zsuzsanna, ifj. Benczúr László, Illés Attila, Imrik Erika, Iványi Mónika, Jakab Csaba, Kakasy Kinga, Kanics Márta, Kaszanitzky Anna, Katona Valéria, Kauker Szilvia, Kis Iringó Márta, Kis Judit, Kiss Miklós, Kisszebeni Marcell †, Kodolányi Gábor, Kópis Benedek, Lakatos Bendeguz, MAAK design (Hajas Ági), Macsali Zsolt, Magyari Éva, Makk Attila, Márton László Attila, Mezősi Eszter, Modellab, Molnár Eszter (Modesign Stúdió), Nagy Eszter, Nagy Judit, Nagy Katalin, Nemes Tímea Izabella, Novotny Béla, Paczona Márta, Pataki Mátyás, Pataki Tiles, Pazár Béla, Peter Ghyczy, Pongrácz Farkas, Pozsonyi Orsolya, Rádóczy (f) László, Somogyi Pál, Sprok Antal, Sz. Wargha Andrea, Szabó Adalbert-Georges (1877-1961), Szabó József, Szabó László, Szabó Otília, Szász Boglárka Rita, Szenes István, Szentesi Manó, Szentesi Nóra, Szentirmai-Joly Zsuzsanna, Szikszai László, Szilágyi Szabolcs, Szőke Barbara, Takács Bernadett, Terbe János, Terebessy Tóbiás, Tolnai Zsolt István, Tóth Tibor Pál, Üveges Péter, Uhrin Andrea, Varga Katalin, Vereczkey Szilvia, Weichinger Miklós, Wölfinger Barnabás
HU ISSN 1789-4808 © TérMűves, 2007 | impress | contact | copyrights and privacy policy | for designers